обходной
17обходной патрубок с тройником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover tee …
18обходной переключатель — Переключатель, который позволяет исключить неработающее или неисправное устройство путем замыкания его входа с выходом. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… …
19обходной привод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runaround drive …
20обходной пункт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detour …
21обходной путь второго (или последующего) выбора — альтернативный путь дополнительный тракт — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы альтернативный путьдополнительный тракт EN alternative… …
22обходной путь для открытого текста — Передача открытого текста в обход устройства шифрования, но по каналу, который обычно используется для передачи шифрованных сообщений. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… …
23обходной путь телефонной сети — ОП Пучки линий (каналов) телефонной сети для связи коммутационных станций через коммутационные узлы, предназначенные для обслуживания избыточной нагрузки. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ОП EN telephone network alternative route …
24обходной фильтр — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN by pass filter …
25Обходной промежуточный путь телефонной сети — 76 . Обходной промежуточный путь телефонной сети ОПП Telephone network high circuit group Обходной путь внутризоновой и междугородной телефонных сетей, не являющийся путем последнего выбора телефонной сети Источник: ГОСТ 19472 88: Система… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
26Обходной тоннель — Барановский тоннель (Тоннель №6 автодороги Джубга Сочи) Область применения автомобильный Пролегает под Моисеевой горой (на которой расположена улица Высокогорная, а так же ул.Пасечная, ул.Тимерязева) Место расположения Сочи, Барановка …
27Обходной тоннель (Сочи) — Барановский тоннель (Тоннель №6 автодороги Джубга Сочи) Область применения автомобильный Пролегает под Моисеевой горой (на которой расположена улица Высокогорная, а так же ул.Пасечная, ул.Тимерязева) Место расположения Сочи, Барановка …
28обходной вызов — apylankinis kvietimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypath call vok. Anrufumleitung, f rus. обходной вызов, m pranc. connexion de débordement, f …
29обходной выключатель — gretšakės jungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass switch vok. Überbrückungsschalter, m; Umgehungsschalter, m rus. обходной выключатель, m pranc. disjoncteur de shuntage, m …
30Обходной путь телефонной сети — 75 . Обходной путь телефонной сети оп Telephone network alternative route Пучки линий (каналов) телефонной сети для связи коммутационных станций через коммутационные узлы, предназначенные для обслуживания избыточной нагрузки Источник: ГОСТ 19472… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
31обходной — прил.; = обходный II, III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
32обходной — обходной, обходная, обходное, обходные, обходного, обходной, обходного, обходных, обходному, обходной, обходному, обходным, обходной, обходную, обходное, обходные, обходного, обходную, обходное, обходных, обходным, обходной, обходною, обходным,… …
